ポルトー麻里

À propos

代表 ポルトー麻里

Mari Porthault — パリの商社勤務時代、ヨーロッパ各地の展示会やメーカーを飛び回り、買い付け、商品企画、独占契約の締結、輸出入を手がけてきました。またフランスブランドのREPなどを務めてまいりました。その現場経験をもとに、日本の蒸留所とアパレルブランドの輸出入コーディネートを行っております。

Parcours

経歴

  1. 〜2000

    CHEVIGNON 日本ライセンス企画

    立教大学、パリINALCO(留学)卒業後、フランスブランドCHEVIGNONの日本ライセンス企画、雑誌などの広告宣伝業務に携わる。

  2. 2000
    London

    渡英、そしてパリへ

    London College of Fashionのビジネスプログラムを修了後、パリに移住。

  3. Paris

    兼松繊維 パリ事務所

    バイイング・コーディネーターとして、日本の大手セレクトショップ向けに欧州各地の展示会でレディース、メンズ、キッズ、アクセサリー、ライフスタイル雑貨を買い付け。オリジナル・コラボ商品の企画、仏メーカーとの独占契約の締結、OEM生産、輸出入業務にも携わる。

  4. 2010

    Office Porthault 設立(東京)

    コーディネーターとして活動を開始。仏シューズブランドMellow Yellow Parisの日本進出(Rooms出展、セレクトショップ・百貨店への販路拡大)、Le Petit Lucas du TertreのPlaytime Tokyo出展、Little MarcelとPLAZA STYLE(旧ソニープラザ)の契約締結などを手がける。複数の仏ブランドのJapan Repを務める。

  5. 2020

    VCP JAPONとして新たなスタート

    東北・九州の蒸留所と取り組み、中国、アジア、欧州へのOEM・バルクウイスキーの輸出を手がける。日本のアパレルメーカーSarahwearのパリとニューヨークの展示会出展と輸出、販路拡大も担当。

Notre nom

Vouloir, c'est pouvoir.

のぞむこと、それはできること。

VCP JAPON(ヴェセペ ジャポン)は、フランス語の「Vouloir, c'est pouvoir」に由来します。

クライアントの皆さまの「Vouloir(のぞむこと)」をかなえるお手伝いをしたい。その思いを社名に込めました。

VCP JAPONは在日フランス商工会議所(CCIFJ)のビジネスアシスタントプラットフォームに掲載されています。

お仕事のご相談はこちらから